Showing posts with label soccer. Show all posts
Showing posts with label soccer. Show all posts

Friday, December 6, 2013

La Selección Colombiana y la Copa Mundial

(Note: I wrote this post a two months ago. The show is not on Unimas anymore. It disappeared without too much warning ahead of time. The first 49 episodes are available on Hulu Plus Latino which you have to pay for. Colombians living in the United States know that there should be more episodes than what was shown because in Colombia, there were over 80-something episodes. I, along with many others, am very disappointed that I couldn't see the end of the series.)

LA SELECCION DE LOS OCHENTA Y NOVENTA

A few months ago, I somehow stumbled upon a Colombian soap opera called La Seleccion on the channel Unimas. My husband was so excited because the show told the stories of the players who brought so much pride and joy to all Colombians in the late 80s and early 90s. I was excited to find something we could both watch together and enjoy. He could relive those years, and I could get caught up in the drama all while practicing my Spanish.

La Seleccion  follows the career of four of the players who formed part of the team who brought glory to Colombian soccer. The show shows where each player came from and how they got to play for the national team. The four players are - Carlos "el Pibe" Valderrama, Faustino "Tino" Asprilla, Freddy Rincón, and Rene Higuita. Each man represents a different part of the country - Valderrama from Santa Marta on the Caribbean coast, Asprilla from Tulua in el Valle del Cauca, Rincon from Buenaventura on the Pacific Coast, and Higuita from Medellin, Antioquia.

It was great because I really got to learn about the different Colombian accents. To be honest, before meeting my husband, I didn't know Colombians had accents. Now, I'm really good now at picking out a Paisa accent thanks in part to Magnolia, Rene Higuita's girlfriend on the show. I also realized how many Colombian colloquialisms I've learned in the past few years. If I didn't know them, I don't think I would have followed the show as well as I did.


The best part was during the commercial breaks when my husband would explain different things to me that I didn't know, but that all Colombians who watch this show would. Here are some of the things I learned. 

1. Throughout the show, they are constantly playing this song. I better learn it because I think it's the equivalent to Sweet Caroline for us Bostonians. SI SI COLOMBIA, SI SI CARIBE!!



2. In 1993, Diego Maradona was retired from playing professional soccer, and Colombia was doing well in the qualifying round for the 1994 World Cup that was going to be held in the United States. Of course, the press wanted to know what Maradona thought about Colombia's chances against Argentina in their World Cup qualifying match, and this is what Maradona said  prior to the game in which Colombia beat Argentina 5-0 in Argentina.


Here are the highlights from that game.


And here is Maradona applauding Colombia.


2. Rene Higuita was so much fun to watch on the show, and he was just as entertaining in real life. He is most for for being "El Loco". In a friendly game against England in 1995 in Wembley Stadium, he kicked the ball in such a way that he looked like a scorpion.


3. One day, my husband told me that I needed to see a documentary called "Los Dos Escobares". I watched it on Netflix and definitely shed a few tears. The story tells of the infamous Pablo Escobar and the soccer player Andres Escobar who was part of the national team during its glory days.


Pablo Escobar and others like him were fans of the Colombian teams, and they had influence over how the teams were managed because of the money they invested to build up the teams. Andres Escobar was a player who played for Colombia's national team and Atletico Nacional, one of the teams of Medellin. There were high hopes that Colombia would do well in the 1994 World Cup. However, when Andres Escobar marked a goal against his own team by accident, it dashed all hopes of Colombia advancing to the next round. Many drug lords had placed bets on that game, and many of them lost money because Colombia who was favored to win against the United States lost the crucial game.

After the game, Andres went back to Colombia, and on the night of July 2nd, he was shot dead after an incident in the parking lot of a night club in Medellin. It is widely believed that his death was related to the auto-goal.

It is tragic, and many Colombians still mourn his death. The show did not want to handle such a sensitive topic so it was left out of the show deliberately. I'm glad I watched the documentary so I could get a real picture of what happened.

5. Carlos "el Pibe" Valderrama really needs no explanation. His hair says it all. There is no one like him. First, he was the captain of the national team during the golden years. He is known for his necklaces and bracelets which he always wore. Also, back in the early days, he wore his socks really low. The actor that plays him in the show wore them the same way. Finally, he was also famous for saying "todo bien, todo bien."


On a final note, as a Spanish teacher, I am really glad to see programming that is entertaining while at the same time teaching me something about the culture. I hope that Unimas and/or Univision try to diversify their offerings to include great shows like La Seleccion.

LA SELECCION ACTUAL

While we were watching the show, the qualifying rounds for the 2014 World Cup were being played. It seemed like such a great time to have the show on the air because it helped remind Colombia of its glory days while at the same time getting the fans psyched for Brazil 2014. The Colombian national team hasn't qualified since the 1998 World Cup. This new generation of players have a good chance of bringing glory back to Colombia again.

Yesterday, FIFA published the groupings. One step closer to Brazil. Now, let's hope Brazil gets those stadiums done in time.




Wednesday, February 6, 2013

Mexican Tonight

For some odd reason, I was craving posole yesterday. I had some leftover rotisserie chicken, and I went to the store to pick up the rest of the ingredients. After looking at a variety of recipes, I came up with this variation which I have to say was just what I was looking for. Perfect for a cold winter's night.



This is my recipe for posole. 
oil
onion
chicken broth
cilantro
dried thyme
small can of diced green chiles
14 oz. can of posole (hominy)
2 cups of rotisserie chicken
Dash of Cholula hot sauce

Saute the onion in oil until it becomes transparent. Add some dried thyme. Then, add the chicken broth, diced chiles, and cilantro. Put in a food processor or blender unless you can use an immersion blender. After, add the chicken and drained posole. Let everything heat up. Serve with a few dashes of hot sauce. Lettuce and radishes are common accompaniments, but I didn't feel like it. The soup was already perfect in my eyes.

How did I learn about Mexico? Well, here is a picture of me when I was working for the Embassy of Mexico.

Before becoming a teacher, I was hoping to break into the Foreign Service. I was in Washington, DC studying for my Masters in International Relations at American University's School of International Service. After finishing, I was so happy to have scored a job at the Embassy of Mexico's Cultural Institute. It was housed in a historic building in downtown DC. Everyday as I walked up the stairs seeing the mural that decorated the staircase, I would pinch myself to make sure I wasn't dreaming.

Mural painted by Miguel de Covarrubias, student of Diego Rivera
Although I was just the Cultural Minister's secretary, I realized what I had an opporunity to immerse myself in Mexican culture. While there, I developed a love for Mexican food particularly "real" Mexican tacos, posole, and chiles en nogadas. I met some amazing people who showed me a beautiful side of the Mexican culture. I get nostalgic when I hear "Mexico en la piel" by Luis Miguel remembering that we stuffed 3,000 envelopes while singing this song. Tonight's post is dedicated to Maricarmen, Humberto, Euri and the others that worked with me. Los siempre llevo en mi corazon. 


As a side note, today is a FIFA Day. Club teams are required to send the players home to their national teams. Tonight, Mexico is playing Jamaica in a game which my husband tells me is going to count as a qualifier for the World Cup. The other option that the countries have is a friendly game which is to help prepare them for the World Cup. My husband is watching Colombia play Guatemala on the computer, and we also have the Mexico-Jamaica game on the television. We are getting pumped up for the World Cup!

Sunday, August 5, 2012

Countryside and Coast/El Campo y la Costa

My second weekend was amazing!! A truly unforgettable experience. There are so many pictures that I will just choose the ones that best describe my experience.

Saturday

On Saturday, we were invited to a birthday party in the department of La Florida in a town called Fray Marcos. I truly was in the country, and I loved every minute of it. Because I didn't know much about Uruguay before my trip, I did not have any ideas of what it was going to be like. I have traveled to the Andes Mountains before, and if anything, I was surprised to see a country that had no mountains at all. If anything, it's very flat which is great because you can get a great view of the sky. I was going nuts using the sunset setting on my camera.

This totally captures the campo!
The countryside
Having fun!
A modern day farmer (gaucho)

I have never seen a peacock before although it refused to open it's tail.
Also, we were truly at a working farm, and I got to see them milk cows. The milk they produce is for Conaprole, the major milk industry in Uruguay. It was such a cool experience. It was nice to relax and just enjoy the peace of the countryside. I was so happy I got the chance to see the Uruguayan countryside.

Seeing it in action!

Talk about fresh milk!!

Sunday - Piriapolis, CasaPueblo, and Punta del Este
On Sunday, we decided to go to the coast because a trip to Uruguay isn't complete with out a trip the famous seaside resort of Punta del Este. First, we started at one of the balenarios that had this house that was in the shape of an eagle, thus el aguila. We didn't stay long because it was soooo windy.

 El Aguila

Then, we headed to the town of Piriapolis. For lunch, we had gnocchis since it was the custom to eat them the 29th of every month. For good luck, you are supposed to put a coin under the plate of gnocchis. While eating them, we were watching Uruguay lose to Senegal. We walked around the port and then took the car to the top of the hill to get a great view of the town. My host said that it is a place that most middle class people can afford compared to Punta del Este which is more for international multi-millionaires. The town was so nice, and I could only imagine how much more beautiful it is when it's summer.

Ten pesos

 Noquis a la bolonesa

Uruguayan Olympic soccer team
  
At the port


 Sealions

What a view!

Then, we headed to the house of Francisco Piria who is the namesake for Piriapolis. Unfortunately, it was closed for renovation, but it was fun to see his house. I guess there are all sorts of legends and urban myths regarding the house - none of which I can remember. It must have been some house way back in the early 1900s.
House of Piria

We then continued up the coast because we were headed to Punta Ballena where CasaPueblo is. I am a big fan of Samantha Brown, and when I watched her Montevideo episode, I saw CasaPueblo for the first time. I was like I HAVE to go there. I also read an article on Veinte Mundos about Carlos Paez Vilaro, who had a friend in Pablo Picasso. Veinte Mundos - Carlos Paez Vilaro My host, her family, her boyfriend, and I began to walk in, and I was in awe. As I looked out over Punta Ballena, I got chocked up. I couldn't believe I was in Uruguay, and specifically, CasaPueblo. It somehow made the trip all a little more real. It was funny too because we bumped into 6 other Fulbrighters who also thought that it was a good day to go to CasaPueblo. I bought a copy of one of Paez Vilaro's works to hang up in my classroom.

CasaPueblo

His inspiration

The view of Punta Ballena

Happy to be there surrounded by beautiful art work

We finally made it to the last stop in our day trip - the famous Punta del Este. I have never seen a seaside resort like this before even here in the U.S. Stunning! Lots of beautiful high rise hotels and houses with an amazing views of the Rio de la Plata (tan ancho como mar). Like most seaside resorts it was quiet since it was offseason, but it was great to be there nonetheless.

Very nice hotel

 The Marina

 
 Momument to the Ahogados (the drowned ones)

We had such a great day. We ended it in a park drinking mate and eating pasteles de dulce de leche. Can't get anymore Uruguayan! 


Drinking mate and eating pasteles de leche!

Monday, July 2, 2012

South American Ships Sail into Boston and Spanish Soccer

Can you see the Colombian flag?
In my future brother-in-law's apartment in Colombia, there is a painting of a ship over the fireplace. My fiance explained to me that this ship was very important to Colombians, and it meant a lot to his brother who had trained aboard the ship when he was in the Colombian Navy. La Gloria is a old ship from 1968, and it is a source of pride for the Colombians in the same way the U.S.S. Constitution aka Old Ironsides is a symbol and source of pride to Bostonians. La Gloria's sister ship, Las Guayas, is also in town. Las Guayas was built by the same company, but it is owned by Ecuador.

Las Guayas is in front and La Gloria is in back.
About to board ship
As we start to approach the ships, in true Latin style, music was playing. I think I heard Andean music coming from the Ecuadorian ship, and I know I heard Colombian music on the La Gloria. It was actually fun because as we walked around the boat we were swaying to the music.



Once we boarded the boat, we were given complimentary Colombian bracelets from Bancolombia encouraging us to get a loan and buy property down there. They were actual leather bracelets decorated with palma de iraca on each side.
Leather bracelets with palma de iraca
The ship was so beautiful. I was impressed with their attention to detail.  For example, the ropes are decorated with the colors of the Colombian flag, and the stairs have the name of the ship on every step.

 




                
















After seeing the ships, we decided to go watch the end of the 2012 Eurocup match. It was great to see Spain win their 3rd major championship. (2008 Eurocup, 2010 World Cup, and 2012 Eurocup). This makes me excited for the upcoming Olympics which I will see in Uruguay.


I like the phrase Ecuador had on their sail - "Love life". I know I surely do. I love taking advantage of all the beautiful things Boston has to offer, and I love sharing special moments with the ones I love. It's a great way to go about the world.